Gospodje portugalskega avtorja Gonçala M. Tavaresa nosijo imena slavnih avtorjev kot so Gospod Valéry, G. Brecht, G. Juarroz, G. Calvino, G. Walser … in sestavljajo zbirko knjig, ki še vedno raste. Vsaka knjiga je narejena iz različnih kratkih tekstov, podobnih filozofskim prilikam, matematiki in logičnim zgodbam. Vsak tekst se dotika aktualnega problema, situacije, ideje, ki nas prešine in nas napelje na celotno razsežnost našega vsakdanjega življenja, a je vedno izdatno začinjena s humorjem. Smeh se rodi, ko smo zgubljeni v dokazovanju gospodov kot v galeriji zrcal. Tekst predstavlja veselo mešanico zdravega razuma in metafizike, bistroumnosti in absurda, strogosti logike in sofizmov.
Avtorica spremne besede je Barbara Juršič.