Prvi roman novega tisočletja – tako je zapisal neki literarni kritik za roman
Popravki (The Correstions) ameriškega pisatelja Johnathana Franzna (1959–) in dodal, da je tako rekoč presegel tolstojevski tip literarne imaginacije. Ne glede na to, kje so člani družine Lambert, junaki Franznovega romana, na Wall Streetu, v Litvi ali doma v provinci, doživljajo težke trenutke, od mučnega odkrivanja lastne seksualne identitete, odpuščanja s fakultete do parkinsonove bolezni in vsesplošnega moralnega kaosa.
Jonathanu Franznu je uspelo starinski žanr spremeniti v novo močno orožje. Roman je napisan izredno prepričljivo, bolj kompleksno od katerega koli romana z novejšim datumom, bolj provokativno celo od Michaela Houllbecqa.
Franznovi Popravki so izredno ostra in natančna analiza današnje ameriške družbe in v globaliziranem svetu tudi današnje družbe kot take.
Avtor spremne besede je Andrej Blatnik.